Рут Кларк - жёсткая, в высшей степени компетентная в своём деле канадская фермерша средних лет, занимающаяся производством кленового сиропа. Она столкнулась с тем, что её загнали в колодки вежливых, бюрократических условностей, якобы присущих её стране....
Рут Кларк - жёсткая, в высшей степени компетентная в своём деле канадская фермерша средних лет, занимающаяся производством кленового сиропа. Она столкнулась с тем, что её загнали в колодки вежливых, бюрократических условностей, якобы присущих её стране. С помощью Реми Бушара, местного пройдохи, и Майка Бирна, мафиози низкого ранга, Рут меняет свою судьбу и преображает будущее своего сообщества, украв кленовый сироп на миллионы канадских долларов.
