Мультсериал рассказывает про двух парижских подростков, Маринетт Дюпен-Чен и Эдриана Агреста, которые превращаются в супергероев Леди Баг и Супер-Кота (в оригинале — Chat Noir "Чёрный Кот"), чтобы защищать город от суперзлодеев. Действие разворачивается на улицах Парижа в наши дни....
Мультсериал рассказывает про двух парижских подростков, Маринетт Дюпен-Чен и Эдриана Агреста, которые превращаются в супергероев Леди Баг и Супер-Кота (в оригинале — Chat Noir "Чёрный Кот"), чтобы защищать город от суперзлодеев. Действие разворачивается на улицах Парижа в наши дни. В обыкновенной французской школе учатся девочка по имени Маринетт Дюпен-Чен и её одноклассник Эдриан Агрест, в которого она влюблена. Казалось бы, классическая история первой любви, но...
Эти ребята — совсем не те, за кого себя выдают. Во время беды Маринетт превращается в супергероиню Леди Баг, а Эдриан — в Супер-Кота. Их невероятные способности помогают друзьям бороться со злом в Париже, но при этом никто из них не знает, кто на самом деле скрывается под маской. И только объединившись, супергерои смогут одолеть их общего заклятого врага — Бражника, который рассылает по городу акумы — тёмных бабочек, превращающих обыкновенных жителей в порабощённых злодеев.
